-
1 деривационная ГЭС
деривационная ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деривационная ГЭС
-
2 деривационная ГЭС
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деривационная ГЭС
-
3 деривационная ГЭС
Англо-русский словарь технических терминов > деривационная ГЭС
-
4 деривационная ГЭС
1) Engineering: diversion plant, diversion power station, diversion station2) Construction: diversion power plant -
5 деривационная ГЭС
diversion plant, diversion (power) stationРусско-английский политехнический словарь > деривационная ГЭС
-
6 ГЭС
(ж)(гидроэлектростанция) Wasserkraftwerk (n); Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n);ГЭС высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
базисная ГЭС — Grundwasserkraftwerk (n);
малая ГЭС — Kleinwasserkraftanlage (f);
блок здания ГЭС — Krafthausblock (m);
каскад ГЭС — mehrstufige Kraftwerke (n), pl; Kraftwerkskaskade (f); Kraftwerksstaffel (f);
плотина ГЭС — Kraftwerksdamm (m);
верхний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];
нижний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];
бычок ГЭС — Kraftwerkspfeiler (m);
ГЭС, совмещённая с водосливной плотиной — Unterwasserkraftwerk (n);
ГЭС, работающая в системе — Verbundwasserkraftwerk (n);
ГЭС, размещённая в плотине — Wehrkraftwerk (n);
ГЭС при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);
ГЭС ниже по течению — Unterwerk (n);
ГЭС, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);
-
7 деривационная гидравлическая электрическая станция
Русско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > деривационная гидравлическая электрическая станция
-
8 деривационная МГЭС
деривационная МГЭС
Малая ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней водотока при напорной или безнапорной деривации.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деривационная МГЭС
-
9 ГЭС
суэлектр стансасы (СЭС)деривациялық гидравликалық электрстансаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > ГЭС
-
10 гидроэлектростанция (ГЭС)
(ж)Wasserkraftwerk (n), Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n); hydraulisches Kraftwerk (n); Hydrokraftwerk (n); Hydrozentrale (f);деривационная гидроэлектростанция — Umleitungswasserkraftanlage (f); Umleitungswasserkraftwerk (n);
высоконапорная гидроэлектростанция — Hochdruckkraftwerk (n); Hochdruckwerk (n); Hochgefälle- Wasserkraftwerk (n);
русловая гидроэлектростанция (построенная островным способом) — Inselflusskraftwerk (n); Inselkraftwerk (n);
подземная гидроэлектростанция — Kavernenkraftwerk (n), Kavernenzentrale (f); unterirdisches Wasserkraftwerk (n);
совмещённая гидроэлектростанция — Staumauerkraftwerk (n); Kraftwerkdamm (m);
каскад гидроэлектростанций — Kette (f) von Wasserkraftanlagen; Kraftstraße (f); Kraftwerkskette (f); Kraftwerkstreppe (f);
водосливная гидроэлектростанция — Wehreinbaukraftwerk (n); Überlaufkraftwerk (n);
верхний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];
нижний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];
гидроэлектростанция без регулирования стока — Laufkraftwerk (n); Laufwerk (n); Laufwasserkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, расположенная непосредственно за плотиной в НБ — Mauerfußzentrale (f);
низконапорная гидроэлектростанция — Niederdruckkraftwerk (n), Niederdruckwasserkraftanlage (f);
гидроэлектростанция при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);
гидроэлектростанция, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроэлектростанция (ГЭС)
-
11 diversion plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diversion plant
-
12 diversion power station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diversion power station
-
13 diversion station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > diversion station
-
14 diversion plant
Англо-русский словарь технических терминов > diversion plant
-
15 diversion (power )station
Англо-русский словарь технических терминов > diversion (power )station
-
16 diversion (power )station
Англо-русский словарь технических терминов > diversion (power )station
-
17 diversion station
Англо-русский словарь по электроэнергетике > diversion station
-
18 diversion power plant
-
19 diversion station
деривационная ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diversion station
-
20 diversion power station
деривационная ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diversion power station
- 1
- 2
См. также в других словарях:
деривационная ГЭС — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN diversion stationdiversion power station … Справочник технического переводчика
ДЕРИВАЦИОННАЯ ГЭС — гидроэлектрическая станция, напор к рой обеспечивается в осн. посредством деривации. Вода из речного русла отводится дернвац. каналом (безнапорная деривация), туннелем или напорным трубопроводом (напорная деривация) к станционному узлу, где за… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГЭС Бъедрон — Схема комплекса Клезон Диксенс … Википедия
ГЭС Манапоури — Машинный зал ГЭС … Википедия
ГЭС им. Соуза Диаса — Страна … Википедия
ГЭС Порто Примавера — Страна … Википедия
деривационная МГЭС — Малая ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней водотока при напорной или безнапорной деривации. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN diversion system small hydroelectric power plant … Справочник технического переводчика
деривационная система — Система гидротехнических сооружений для отвода воды из водного объекта и ее транспортировки к насосной станции или ГЭС. → Рис. 86 … Словарь по географии
ГЭС Силоду — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
деривационная МГЭС — 3.20 деривационная МГЭС : Малая ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней водотока при напорной или безнапорной деривации Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидроэлектростанция деривационная — 3.25 гидроэлектростанция деривационная: ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней, используемого посредством деривации (искусственные каналы, туннели, трубопроводы). Источник: СТО 17330282.27.140.011 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации